Apartamente 2 camere de vanzare

Subrubrica: 2 camere
...
179.800 €

va propunem spre vanzare un apartament cu 2 camere situat in zona Vitan Mall, etaj 6/8, decomandat, renovat complet, bucatarie mobilata si utilata complet, gresie, faianta, parchet, termopan, liber, instalatii...

Suprafata 59 mp An 1988 Decomandat Etaj 6 din 8 2.3 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
128.000 €

Agentia Imobiliara Apulum 94, va propune spre vanzar Apartament cu 2 camere, situat in Sector 3, Bucuresti, la etajul 1, ideal atat pentru locuit, cat si pentru investitie. Apartamentul este bine intretinut,...

Suprafata 52 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 1 din 8 M 8 min. 2.3 Km
Bucuresti, 25 Octombrie '26
...

aleea Circului, cf1, decomandat, 3/4, balcon inchis, vedere parc, bl. reabilitat termic, termopan, parchet, um, liber, super zona, bloc super civilizat si curat, cadastru intabulare disc.

2.3 Km
Bucuresti, ieri; 15:09
...
129.000 €

🏡 Apartament de vanzare | 2 camere | zona Mega Mall 🔑✨ 💎 Confort, stil si gata de mutare! Iti prezentam un apartament cu 2 camere, renovat total, mobilat si utilat, pregatit sa devina noul tau camin!...

Suprafata 63 mp An 1979 Decomandat Etaj 4 din 8 2.3 Km
Bucuresti, 23 Octombrie '26
...
119.500 €

gura de metrou, 56 mp, semidecomandat, renovat complet, mobilat si utilat modern! 7/9, liber, luminos, vedere Sheraton, fara praful si zgomotul de pe Magheru. Apartamentul se preteaza pentru inchiriere...

Suprafata 56 mp An 1960 Semidecomandat Etaj 7 din 9 M 1 min. 2.3 Km
Bucuresti, 25 Octombrie '26
...
125.000 €

Oferim spre vanzare un apartament de 2 camere situat intr-una dintre cele mai cautate zone ale Capitalei, la cateva minute de Calea Victoriei, Sala Palatului si Parcul Cismigiu, in blocul in care functioneaza...

Suprafata 45 mp An 1960 Semidecomandat Etaj 2 din 8 M 11 min. 2.3 Km
Bucuresti, ieri; 18:59
...
127.000 €

Acest apartament de 2 camere, semidecomandat, este ideal pentru cei care doresc sa locuiasca in inima Bucurestiului, aproape de Primaria Capitalei si Parcul Cismigiu. Cu o suprafata utila de 52 mp, apartamentul...

Tur virtual Suprafata 52 mp An 1959 Semidecomandat Etaj 4 din 9 M 8 min. 2.3 Km
Bucuresti, 23 Octombrie '26
...
129.000 €

Va propunem spre vanzare un apartament situat intr-o zona excelenta din Bucuresti, in Baba Novac, in apropierea Parcului IOR si a mall Park Lake. Apartamentul este amplasat la etajul 8 din 10 intr-un...

Suprafata 59 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 8 din 10 M 18 min. 2.3 Km
Bucuresti, 16 Octombrie '26
...
1.250.000 €

2 camere situat pe Ccampia Libertatii cu vedere la parc IOR, 64 mp, balcon pe toata suprafata apartamentului, bucatarie mare, geam la baie,

Suprafata 64 mp An 1968 Semidecomandat Etaj 8 din 10 M 17 min. 2.3 Km
Bucuresti, 28 Iulie '26
...
129.000 €

Apartament cu 2 camere de vanzare in zona Calea Victoriei - Sala Palatului - Radisson, bloc 1960 termoizolat si neincadrat in clasele de risc seismic sau urgenta, etajul 8/9, centrala de bloc, vedere...

Suprafata 47 mp An 1960 Semidecomandat Etaj 8 din 9 M 11 min. 2.3 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
110.000 €

Va propunem spre vanzare un apartament de 2 camere, situat excelent in zona Baba Novac, la intersectia cu Campia Libertatii, la numai 5 minute de Parcul IOR si ParkLake Shopping Center si la aproximativ...

Suprafata 54 mp An 1974 Circular Etaj 3 din 17 M 18 min. 2.4 Km
Bucuresti, ieri; 17:27
...
115.000 €

Va prezentam un apartament de 2 camere situat la numai 2 minute parc IOR si10 minute metrou Titan, intr-un bloc, reabilitat, la etajul 5 din 10. Apartamentul este semidecomandat cu geam la baie, balcon...

Suprafata 51 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 19 min. 2.4 Km
Bucuresti, ieri; 14:03
...
128.000 €

Oportunitate de Investitie sau Locuinta Ideala! Va prezentam un apartament de 2 camere, complet renovat si gata de mutat, situat la doar un minut de statia de metrou. Descrierea Proprietatii Tip: Apartament...

Suprafata 51 mp An 1962 Semidecomandat Etaj 4 din 4 M 13 min. 2.4 Km
Bucuresti, ieri; 14:39
...
122.000 €

7R-3909 Va propunem spre vanzare apartament cu 2 camere, decomandat, confort , situat in cartierul Doamna Ghica, zona , intr-un imobil construit in anul 2009 , disponibil la etajul 16 din 23, cu o suprafata...

Suprafata 54 mp An 2009 Decomandat Etaj 16 din 2.4 Km
Bucuresti, 25 Octombrie '26
...
136.000 €

Va propunem spre vanzare un apartament de 2 camere situat intr-una dintre cele mai apreciate zone centrale ale Bucurestiului, in perimetrul Calea Victoriei - Sala Palatului - Ateneu, cu acces stradal...

Suprafata 45 mp An 1960 Semidecomandat Etaj 3 din 8 M 12 min. 2.4 Km
Bucuresti, ieri; 19:00
...
130.000 €

cf. 1 sporit, dec., etaj 2/8, 66 mp, bloc reabilitat, c-tie 1990, merita vazut, acces usor Stefan cel Mare, merita vazut, disc.,

Suprafata 66 mp An 1990 Decomandat Etaj 2 din 8 M 18 min. 2.4 Km
Bucuresti, ieri; 10:08
...
125.000 €

2 camere decomandat, mobilat tineresc, etaj 2/8, bloc 2010, frigider, aragaz, masina de spalat, gresie, faianta, parchet, termopan, centrala proprie,loc de parcare subteran,liber.

Suprafata 45 mp An 2009 Decomandat Etaj 2 din 10 2.4 Km
Bucuresti, 23 Octombrie '26
...
119.000 €

apartamentul este situat intr-un bloc reabilitat pe Bulevardul Camil Ressu, foarte aproape de statia de metrou Dristor, se vinde mobilat si utilat complet. Ideal pentru locuit dar si pentru investitie.

Suprafata 55 mp Decomandat Etaj 5 din 10 M 3 min. 2.4 Km
Bucuresti, 24 Octombrie '26
...
110.000 €

de vanzare apartament spatios cu 2 camere decomandat (52 mp), situat la etajul 3/10 pe strada Berindei, vis-a-vis de Sectia 7 Politie si aproape de Scoala 27, intr-un bloc fara risc seismic reabilitat...

Suprafata 50 mp An 1970 Decomandat Etaj 3 din 10 M 15 min. 2.4 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
164.000 €

Va prezentam spre vanzare un apartament cu 3 camere, situat in zona Mega Mall – Iancului, intr-un bloc construit in anul 1978. Proprietatea are o suprafata de 77 mp si este amplasata la etajul 3 din...

Suprafata 77 mp An 1979 Semidecomandat Etaj 3 din 10 2.4 Km
Bucuresti, 24 Octombrie '26
...
85.000 €

Cauti un apartament cu 2 camere, intr-un imobil in care curatenia primeaza, pozitionat in buza Parcului IOR ( dar nu la strada), cu priveliste garantata, cu multiple zone de depozitare, bine conectat...

Suprafata 53 mp An 1965 Semidecomandat Etaj 8 din 10 M 16 min. 2.5 Km
Bucuresti, 19 Octombrie '26
...
79.000 €

Apartament cu 2 camere situat ultracentral, pe Strada Ion Brezoianu, in imediata apropiere a Parcului Cismigiu, cu acces direct din scara imobilului catre parc si acces rapid catre Universitate, Sala...

Suprafata 36 mp An 1946 Semidecomandat Etaj 4 din 9 M 13 min. 2.5 Km
Bucuresti, 24 Octombrie '26
...
89.900 €

propunem spre vanzare 2 camere. Apartamentul este situat la etaj 2/10, cf. 1 semidecomandat, construit in 1978, suprafata 54 mp, bloc anvelopat se vinde utilat, mobilat asa cum este prezentata in poze....

Suprafata 54 mp An 1978 Semidecomandat Etaj 2 din 10 2.5 Km
Bucuresti, 15 Octombrie '26
...
118.999 €

Apartament 2 camere | Magheru – Piata Romana | 52 mp | Etaj 3 Va propunem spre vanzare un apartament cu 2 camere, situat ultracentral, pe Bulevardul General Gheorghe Magheru, in apropiere de Piata Romana,...

Suprafata 52 mp An 1960 Semidecomandat Etaj 3 din 8 M 4 min. 2.5 Km
Bucuresti, ieri; 14:12
...
115.000 €

Va prezentam un apartament de 2 camere situat la numai 2 minute parc IOR si10 minute metrou Titan, intr-un bloc, reabilitat, la etajul 5 din 10. Apartamentul este semidecomandat cu geam la baie, balcon...

Suprafata 53 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 14 min. 2.5 Km
Bucuresti, ieri; 16:03
...
68.900 €

Apartament de 2 camere decomandat, situat vis-a-vis de Mega Mall, situat intr-un bloc reabilitat constructie 1975, fara risc seimic, la etajul 7/10, in suprafata de 39 mp, curat, foarte luminos, lift...

Suprafata 39 mp An 1975 Decomandat Etaj 7 din 10 2.5 Km
Bucuresti, 20 Octombrie '26
...
89.900 €

Propunem spre vanzare 2 camere. In zona Sos Iancului Pantelimon langa Mega Mall. Apartamentul este situat la etaj 2/10, cf. 1 semidecomandat, construit in 1978, 54 mp, bloc anvelopat se vinde utilat,...

Suprafata 54 mp An 1978 Semidecomandat Etaj 2 din 11 2.5 Km
Bucuresti, 08 Octombrie '26
...
129.000 €

VB1926816 Va propunem spre vanzare un apartament complet renovat, situat la etajul 1 din 8 al unui bloc construit in anul 1982 si reabilitat termic, amplasat intr-o zona verde si bine conectata la principalele...

Suprafata 52 mp An 1982 Decomandat Etaj 1 din 8 M 17 min. 2.5 Km
Bucuresti, 13 Octombrie '26
...
114.999 €

Va propunem spre vanzare un apartament cu 2 camere, semidecomandat, etaj intermediar, situat intr-o zona apreciata , la aproximativ 2 minute de Parcul IOR respectiv 10 minute de mers pe jos pana la Statia...

Suprafata 53 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 14 min. 2.5 Km
Bucuresti, 21 Octombrie '26
...
115.000 €

Str Copaceni, bloc reabilitat, scara curata, renovat complet, totul nou, instalatii schimbate electrice si sanitare, gresie, faianta, parchet, termopane, usa metalica.

Suprafata 51 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 12 min. 2.5 Km
Bucuresti, ieri; 15:00
...
145.000 €

apartament decomandat langa iesirea Metrou Dristor, pe spate la liniste, scara pe partea cealalta langa metrou Dristor, centrala termica proprie, 2 aere conditionate, renovat recent, bloc amvelopat, instalatie...

Suprafata 50 mp An 1976 Decomandat Etaj parter din 10 M 3 min. 2.5 Km
Bucuresti, 20 Octombrie '26
...
99.000 €

PRET: 99.000 € | COMISION 0% Va propunem spre vanzare un apartament de 2 camere, semidecomandat, situat pe Soseaua Colentina, in apropiere de Teiul Doamnei, intr-o zona foarte bine conectata la mijloacele...

Suprafata 48 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 3 din 10 M 17 min. 2.5 Km
Bucuresti, 21 Octombrie '26
...
114.999 €

Un apartament in care locatia, renovarea si confortul se intalnesc. Ideal pentru locuit sau investitie! Va propunem spre vanzare un apartament cu 2 camere, situat intr-o zona apreciata a Bucurestiului,...

Suprafata 53 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 12 min. 2.6 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
130.000 €

Proprietate cu potential investitional – Locatie excelenta in centrul Bucurestiului Va propunem spre vanzare un apartament de 2 camere, decomandat, cu o suprafata utila de 50 mp, amplasat intr-o zona...

Suprafata 50 mp An 1936 Decomandat Etaj 1 din 3 M 3 min. 2.6 Km
Bucuresti, ieri; 23:08
...
113.000 €

parter cu posibilitate balcon mare, decomandat, bloc reabilitat, renovat complet, partial mobilat, vedere spate, loc de parcare ADP. Liber, toate actele

Suprafata 50 mp An 1980 Decomandat Etaj parter din 8 M 19 min. 2.6 Km
Bucuresti, ieri; 12:03
...
115.000 €

Va propunem spre vanzare un apartament de 2 camere, situat in Baba Novac, amplasat intr-una dintre cele mai cautate zone din Bucuresti, pe strada Copaceni. Apartamentul este situat la etajul 5 al unui...

Suprafata 53 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 13 min. 2.6 Km
Bucuresti, ieri; 18:36
...
279.500 €

Apartament 2 camere, mobilat de lux, terasa generoasa | Unirii – Manastirea Antim Va propun spre vanzare un apartament cu 2 camere, situat intr-un complex rezidential nou, intr-o zona ultracentrala si...

Suprafata 59 mp An 2023 Decomandat Etaj 2 din 4 M 11 min. 2.6 Km
Bucuresti, 25 Octombrie '26
...
129.500 €

Catalina Parvu ^ Global Home Romania ^ Real Estate ^ Imobiliare ^ Ultracentral. Calea Victoriei, Stradala ^ Gelateria Romana ^ Palatul Stirbei. Locatie: Apartament de 2 camere, situat ultracentral,...

Suprafata 50 mp An 1940 Semidecomandat Etaj 2 din 4 M 11 min. 2.6 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
79.500 €

Intr-o zona in care apartamentele cu personalitate devin tot mai rare, va propunem spre vanzare o proprietate cu farmec urban autentic, situata pe strada 11 Iunie nr. 7, la mica distanta de Piata Unirii,...

Suprafata 46 mp An 1939 Semidecomandat Etaj 3 din 3 M 11 min. 2.6 Km
Bucuresti, 25 Octombrie '26
...
250.000 €

Vanzare apartament cu 2 camere, Natiunile Unite – Parlament, ultracentral, etaj 6, decomandat, bloc construit in 1991, suprafata utila locuibila 61 mp + dependinte + 2 terase de 11 mp fiecare. Apartamentul...

Etaj 6 din 7 M 8 min. 2.6 Km
Bucuresti, 21 Octombrie '26
...
104.800 €

Catalina Parvu • Global Home Romania • Senior Estate Broker • Imobiliare • Dimitrie Cantemir • Unirii Locatie: In una dintre cele mai bine conectate si cautate zone ale Capitalei, Unirii – Bulevardul...

Suprafata 46 mp An 1968 Decomandat Etaj parter din 7 M 2 min. 2.6 Km
Bucuresti, 09 Octombrie '26
...
105.680 €

Configuratie decomandata, cu bucatarie separata; Compartimentari din caramida tip porotherm; Izolatie termica si eficienta energetica; Centrala termica proprie pentru control individual al temperaturii;...

Suprafata 48 mp An 2023 Decomandat Etaj parter din 5 2.6 Km
...
79.900 €

langa Rose Garden, aproape Parc Plumbuita, Scoala 27, Mall Veranda, 10/10, cf.1 dec., 51 mp, bloc 1970 reabilitat termic fara risc seismic, terasa fara probleme, pe mijloc, orientare vest, imb., termopan,...

Suprafata 51 mp An 1970 Decomandat Etaj 10 din 10 M 19 min. 2.6 Km
Bucuresti, 23 Octombrie '26
...
115.000 €

Va propunem spre vanzare un apartament 2 camere situat pe Baba Novac, la numai 5 minute de parc IOR si 10 minute mall Park Lake Unul dintre principalele avantaje ale proprietatii este renovarea integrala...

Suprafata 53 mp An 1970 Semidecomandat Etaj 5 din 10 M 13 min. 2.6 Km
Bucuresti, ieri; 15:27
...
112.000 €

Va prezentam la vanzare langa Stadionul Dinamo, un apartament 2 camere, semidecomandat situat la et 7/10, in suprafata de 55 mp, bloc reabilitat constructie 1962. Apartamentul a fost renovat complet,...

Suprafata 55 mp An 1962 Semidecomandat Etaj 7 din 10 M 5 min. 2.6 Km
Bucuresti, 24 Octombrie '26
...
136.000 €

Bloc 2010, in Complexul Rose Garden, prevazut cu centrala proprie, avand independenta energetica, beneficiind de liniste fiind amplasat in planul secund, spatii verzi multiple, parc, loc de joaca copii-animale...

Suprafata 56 mp An 2010 Semidecomandat Etaj 8 din 11 2.6 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
117.000 €

Sunt locuinte care se descriu prin metri patrati, etaj si adresa. Si sunt locuinte care, dincolo de datele tehnice, transmit o stare. Acest apartament cu 2 camere, situat pe Bulevardul Dimitrie Cantemir...

Suprafata 51 mp An 1961 Semidecomandat Etaj 1 din 7 M 1 min. 2.6 Km
Bucuresti, azi; 02:21
...
152.000 €

Bloc 2010, prevazut cu centrala proprie, beneficiind de liniste fiind amplasat in planul secund, spatii verzi multiple, parc, loc de joaca copii-animale de companie, sala de fitness, parter inalt cu...

Suprafata 68 mp An 2010 Decomandat Etaj parter din 9 2.6 Km
Bucuresti, 22 Octombrie '26
...
115.000 €

Va propunem spre vanzare un apartament de 2 camere, situat in Baba Novac, Constantin Brancusi, amplasat intr-una dintre cele mai cautate zone din Bucuresti, pe strada Copaceni. Apartamentul este situat...

Suprafata 53 mp An 1970 Decomandat Etaj 5 din 10 M 13 min. 2.6 Km
Bucuresti, ieri; 12:39
...
119.999 €

372003 ID intern: 372003. Va propunem spre vanzare un apartament cu 2 camere, decomandat, confort 2 sporit, situat in zona Tineretului, reper Bulevardul Dimitrie Cantemir, intr-un imobil construit in...

Suprafata 44 mp An 1967 Decomandat Etaj 4 din 7 M 1 min. 2.6 Km
Bucuresti, 23 Octombrie '26
Articole recomandate
A investi sau nu în imobiliare – sfaturi, mituri și cifre

Fix & rent sau fix & flip; Care e treaba cu „metoda leverage”; Nu investiți în ce nu înțelegeți și nu...

17.01.2024 Imobiliare 13.342
La ce te uiți când cumperi o casă nouă sau un apartament vechi

Amplasamentul, vecinătățile și finisajele pot fi verificate cu ochiul liber; Pentru structură e nevoie...

01.03.2023 Imobiliare 24.457
Cum verifici legalitatea unui proiect imobiliar ÎNAINTE de a semna antecontractul

Ce înseamnă antecontractul de vânzare-cumpărare; De ce nu e suficient să îl semnezi la notar; Acte esențiale...

08.10.2024 Utile 11.587

Apartamente cu 2 camere de vanzare in Bucuresti si in toata tara

Aici gasesti anunturi cu apartamente de 2 camere de vanzare, publicate de proprietari, agentii imobiliare si dezvoltatori. Oferta acopera atat apartamente in blocuri vechi, renovate sau nerenovate, cat si locuinte in ansambluri rezidentiale noi, unele in constructie, cu predare in anii urmatori.

Apartamentul cu 2 camere e cea mai tranzactionata categorie de pe piata: potrivit pentru cupluri si familii mici, dar si pentru investitie, fiind si cel mai usor de inchiriat. Preturile variaza mult in functie de oras, zona, anul constructiei si starea locuintei - de la sub 60.000 € pentru apartamente in blocuri vechi din orase mici, pana la peste 200.000 € pentru locuinte premium din Bucuresti.

Cauti ceva anume? Vezi apartamentele de 2 camere ieftine, cele de la proprietari, fara comision de agentie, sau toate apartamentele cu 2 camere din Bucuresti.

Cum gasesti rapid un apartament cu 2 camere

Filtrele iti restrang cautarea in cateva secunde. Poti selecta:

  • zona sau orasul - inclusiv cartiere din Bucuresti sau localitati din alte judete
  • anul de constructie si suprafata - util daca vrei sa eviti blocurile ridicate inainte de 1977
  • tipul de compartimentare: decomandat, semidecomandat sau circular
  • dotari interioare - balcon, centrala termica, recent renovat
  • dotari exterioare - lift, loc de parcare, bloc reabilitat termic
  • distanta pana la metrou

In pagina fiecarui anunt vezi si informatii despre zona: distanta pana la statiile de metrou si alte mijloace de transport, plus puncte de interes din apropiere - gradinite, scoli, spitale, magazine.

Inainte de a decide, verifica evolutia preturilor imobiliare din zona care te intereseaza si articolele despre piata imobiliara. Salveaza cautarea si primesti notificare cand apare un anunt nou care corespunde criteriilor tale.

Intrebari frecvente despre apartamentele cu 2 camere de vanzare

Cat costa un apartament cu 2 camere?

Preturile pornesc de la aproximativ 60.000 € pentru apartamente in blocuri vechi, la confort 2 sau in cartiere periferice, si ajung la peste 200.000 € pentru locuinte premium ori ultracentrale. Intervalul cel mai frecvent in Bucuresti, pentru 45-55 mp intr-un cartier bine conectat, e de 90.000-140.000 €. In orasele mici din tara, aceleasi suprafete pot costa sub 50.000 €.

Ce suprafata are un apartament cu 2 camere?

Suprafata variaza mult in functie de perioada constructiei. Apartamentele de confort 2 din blocurile vechi au frecvent 37-45 mp, cele de confort 1 din anii '70-'80 se incadreaza in 48-58 mp, iar in blocurile noi apar suprafete de 50-70 mp, uneori cu balcon sau terasa generoasa. Practic, doua apartamente cu acelasi numar de camere pot diferi cu 30 mp, asa ca filtrul de suprafata e mai util decat cel de numar de camere.

Ce inseamna decomandat, semidecomandat si circular?

Decomandat inseamna ca fiecare camera are acces separat din hol, fara sa treci prin alta camera - cea mai apreciata compartimentare. La semidecomandat, cel putin doua incaperi comunica intre ele. Circular, sau nedecomandat, inseamna un traseu inchis intre camere, cu bucataria si baia accesibile din living. La 2 camere, diferenta conteaza mult: un apartament decomandat se vinde si se inchiriaza mai usor, iar diferenta de pret intre doua apartamente identice ca suprafata poate fi semnificativa.

De ce sunt apartamentele cu 2 camere cele mai cautate pentru investitie?

Pentru ca sunt cel mai lichid segment al pietei: se adreseaza simultan cuplurilor, familiilor mici, studentilor si persoanelor singure, deci au atat cea mai constanta cerere de chirie, cat si cel mai larg public la revanzare. In plus, pretul de intrare e mai accesibil decat la 3 camere, iar suprafata mai mare decat la garsoniera le face mai usor de inchiriat pe termen lung. Randamentul concret depinde insa de zona, de pretul de achizitie si de costurile de administrare - poti verifica evolutia preturilor din zona inainte de a decide.

Ce inseamna suprafata utila si suprafata construita?

Suprafata utila e cea din interiorul locuintei, masurata fara peretii exteriori - e spatiul pe care il folosesti efectiv. Suprafata construita include si peretii, plus cota parte din spatiile comune ale blocului, iar unele oferte prezinta separat balconul sau terasa. La un apartament cu 2 camere, diferenta dintre cele doua poate depasi 10 mp. Cand compari doua oferte, uita-te la acelasi tip de suprafata si cere planul apartamentului.